Manual/Guías

Configuración y preferencias

El menú Configuración contiene las preferencias del espacio de trabajo: el comportamiento del mapa, qué paneles son visibles, las variables de entorno de ejecución, la configuración del proyecto y el punto de entrada a Gestionar complementos.

Preferencias del mapa

Configuración → Preferencias del mapa controla cómo se puede navegar por el mapa:

AjusteDescripción
Restringir límites del mapaLimita el desplazamiento a un rectángulo delimitador.
LímitesLos límites oeste, sur, este y norte de ese rectángulo.
Zoom mínimo / Zoom máximoEl rango de zoom permitido (de 0 a 24).
Inclinación máximaEl ángulo máximo de inclinación (de 0 a 85 grados).
Renderizar copias del mundoMuestra copias repetidas del mundo al alejar el zoom.

Use Usar vista actual para fijar los límites desde donde está el mapa ahora, o Restablecer para restaurar los valores predeterminados. Estas preferencias se guardan en el archivo de proyecto.

Diseño

Configuración → Diseño activa o desactiva los elementos alrededor del mapa:

  • Mostrar etiquetas de la barra de herramientas: etiquetas de texto junto a los botones de la barra, o solo iconos.
  • Mostrar información del proyecto: el nombre y la ruta del proyecto en la barra de herramientas.
  • Mostrar panel Capas, Mostrar panel Estilo, Mostrar panel Atributos: visibilidad por panel.

Los paneles también se ocultan automáticamente en pantallas pequeñas para ofrecer un diseño adaptable.

Variables de entorno

Configuración → Variables de entorno (la pestaña Entorno del diálogo de configuración) guarda el token de uso compartido y los pares clave-valor de ejecución que leen Meratyn y sus complementos, como las claves de API:

  • Token de API de Meratyn: el token de API personal que usa Proyecto → Compartir para subir al servicio Meratyn Share configurado. Véase Proyectos.
  • Variables de entorno: pares clave-valor con nombre (por ejemplo, claves de API para Earth Engine, Street View y otras integraciones). Puede activar o desactivar variables individuales, y los valores secretos aparecen enmascarados. Los nombres de variable deben empezar por una letra o un guion bajo y contener solo letras, números y guiones bajos.

Dónde van las credenciales Las credenciales de proveedores para integraciones como Earth Engine, Street View, Google Photorealistic 3D Tiles u otros servicios con clave pertenecen aquí. Véase Integraciones de datos.

Leer claves de IA del entorno del sistema (escritorio) En la aplicación de escritorio, el Asistente de IA también lee sus propias claves incluidas en la lista permitida (OPENAI_API_KEY, ANTHROPIC_API_KEY, GEMINI_API_KEY y las demás variables de proveedor) directamente de las variables de entorno del sistema operativo — así puede mantener las claves de API fuera del archivo de proyecto guardado por completo. Un valor introducido aquí siempre tiene precedencia sobre el entorno del sistema operativo. Véase Asistente de IA → Leer claves del entorno del sistema para ver la lista completa.

Mapas base de Protomaps Los mapas base de Protomaps aparecen en el diálogo Nuevo mapa cuando hay una clave de API de Protomaps configurada para su despliegue; si no hay clave, esa sección permanece oculta.

Configuración del proyecto

Configuración → Configuración del proyecto (la pestaña Proyecto) contiene las opciones de nivel de proyecto guardadas con el archivo .meratyn.json:

  • Nombre del proyecto: el nombre mostrado en la barra de herramientas y guardado en el archivo de proyecto.
  • Archivo del proyecto: la ruta de solo lectura desde la que se abrió el proyecto o en la que se guardó por última vez.
  • Formato del proyecto: la versión del formato de proyecto, de solo lectura.

Gestionar complementos

Configuración → Gestionar complementos abre el mercado de complementos. Véase Complementos y mercado.